Yap.Town

glorious

magnifique, merveilleux, splendide

ˈɡ l ɔ ɹ . i . ə s
glori gloire + ous qui est caractérisé par ou plein de
adjective Rare #18,781
magnifique, merveilleux, splendide
EN: We had a glorious day at the beach.
FR: Nous avons passé une magnifique journée à la plage.

They say that a hanging man hears glorious music.

On dit qu'un homme pendu entend une musique glorieuse.

— Mother Night (1996)

This is certainly a glorious day.

C’est assurément une journée glorieuse.

Ah, they're glorious.

Ah, ils sont magnifiques.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

I have brought you a souvenir photo, of the glorious Homicide Department.

Je vous apporte une photo souvenir du glorieux département des homicides.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Peace is a meaningless word; what is needed is a glorious peace.

La paix est un mot vide de sens ; ce qu’il faut, c’est une paix glorieuse.

It's terrible, but glorious!

C’est terrible, mais glorieux !

— War and Peace (1968)

It was a glorious time.

C'était une époque glorieuse.

— GoodFellas (1990)

O glorious call of the sun!

Ô glorieux appel du soleil !

— The Tin Drum (1979)

It's glorious weather.

Il fait un temps magnifique.

It was glorious weather.

Le temps était magnifique.

"We will one day rule the Earth as we did in our glorious past."

Un jour, nous régnerons sur la Terre comme nous l’avons fait dans notre glorieux passé.

— Do the Right Thing (1989)

Glorious day, Colonel.

Magnifique journée, colonel.

— Paddington 2 (2017)

Will these glorious new times give us better roads?

Ces glorieux temps nouveaux nous offriront-ils de meilleures routes ?

— The Leopard (1963)

It's a glorious day to become a Ranger.

C’est une journée magnifique pour devenir Ranger.

— War Machine (2026)

Oh, these are glorious.

Oh, ils sont magnifiques.

— Rushmore (1998)

Glorious!

Glorieux!

— Jean de Florette (1986)