gap

écart, différence, ouverture, espace, trou de mémoire

ɡ æ p
noun · singular Rare #24,965
écart, différence
EN: The gap between the two prices is small.
FR: L’écart entre les deux prix est faible.
ouverture, espace
EN: There is a small gap under the door.
FR: Il y a une petite ouverture sous la porte.
trou de mémoire
EN: I have a gap in my memory.
FR: J’ai un trou de mémoire.
Declension of gap
gapgaps

You see that gap between the trees?

Vous voyez cet espace entre les arbres ?

— One Mile: Chapter One (2026)

The gap between rich and poor is getting wider.

L'écart entre riches et pauvres se creuse.

We saw her blood flowing through the gap under the door.

Nous avons vu son sang couler par l'espace sous la porte.

— Audition (2000)

There's a gap between the poor and the rich.

Il y a un fossé entre les pauvres et les riches.

I just chased him then, and he opened the gap.

Je l'ai alors poursuivi, et il a creusé l'écart.

— Senna (2010)

It has a gap.

Il y a un espace.

You've closed the gap.

Tu as comblé l’écart.

— The Wind Rises (2013)

That's not a gap, that's a crater.

Ce n’est pas un trou, c’est un cratère.

— Genocidal Organ (2017)

It's a gap.

C’est un espace.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

There's a gap in my memory.

J’ai un trou de mémoire.

They've just done their part to close the wealth gap.

Ils viennent de faire leur part pour réduire l’écart de richesse.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Sounds similar to