Yap.Town

by plane

en avion

→ by
phrase Uncommon #14,223
en avion Indique le moyen de transport utilisé.
EN: Are you going to Paris by plane?
FR: Est-ce que tu vas à Paris en avion ?

Are you going by plane or by train?

Vous voyagez en avion ou en train ?

It'll cost you more to go by plane.

Ça te coûtera plus cher de prendre l’avion.

I'll go by plane.

J’irai en avion.

Some people say that traveling by plane is rather economical.

Certains affirment que voyager en avion est plutôt économique.

How many hours does it take to go to Okinawa by plane?

Combien d’heures faut-il pour aller à Okinawa en avion ?

It will cost you more to go by plane.

Voyager en avion vous coûtera plus cher.

Many people are afraid of traveling by plane.

Beaucoup de gens ont peur de voyager en avion.

He would rather go by train than by plane.

Il préférerait prendre le train plutôt que l’avion.

By plane?

En avion ?

— Mondays in the Sun (2002)

I cannot travel by plane.

Je ne peux pas voyager en avion.

The quickest means of travel is by plane.

Le moyen de transport le plus rapide est l'avion.

Have you ever travelled by plane?

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

Tom leaves for Barcelona by plane.

Tom part pour Barcelone en avion.

He doesn't like traveling by plane.

Il n’aime pas voyager en avion.

How long does it take to get to Boston by plane?

Combien de temps faut-il pour se rendre à Boston en avion ?

How long does it take to go to Okinawa by plane?

Combien de temps faut-il pour aller à Okinawa en avion ?

No, Mama, it's only an hour by plane.

Non, maman, ce n’est qu’à une heure d’avion.

— Cinema Paradiso (1988)

They sent me out by plane to a boarding school.

Ils m'ont envoyé en avion dans un internat.

— Ivan's Childhood (1962)

By plane!

En avion !

— The Second Mother (2015)

Are you leaving by train or by plane?

Vous partez en train ou en avion ?

You sent the package by plane.

Vous avez envoyé le colis par avion.

Many people are afraid to travel by plane.

Beaucoup de gens ont peur de voyager en avion.

He told me that tomorrow he goes from Beijing to England by plane.

Il m’a dit que demain, il prendrait l’avion de Pékin pour aller en Angleterre.

I am going to America by plane.

Je vais en Amérique en avion.