how long does it take

combien de temps faut-il

→ how
phrase Uncommon #13,650
combien de temps faut-il S’emploie pour demander la durée nécessaire à une action ou à un trajet.
EN: How long does it take to get to the station?
FR: Combien de temps faut-il pour aller à la gare ?

How long does it take to walk from here to the station?

Combien de temps faut-il pour aller à pied d’ici à la gare ?

How long does it take from here to the station?

Combien de temps faut-il d’ici à la gare ?

How long does it take to go to the Toshima Ward Office?

Combien de temps faut-il pour se rendre au bureau de l'arrondissement de Toshima ?

Roughly how long does it take to walk from here to the town hall?

Il faut compter environ combien de temps pour aller d’ici à pied jusqu’à la mairie ?

How long does it take?

Combien de temps cela prend-il?

How long does it take to walk to your house from here?

Combien de temps faut-il pour aller à pied jusqu'à chez toi d'ici ?

How long does it take to learn a new language?

Combien de temps faut-il pour apprendre une nouvelle langue ?

How long does it take by bus?

Combien de temps faut-il en bus ?

How long does it take you to get here from your house by train?

Combien de temps te faut-il pour venir ici depuis chez toi en train ?

How long does it take to put on a turban?

Combien de temps faut-il pour mettre un turban ?

Miss Dora, how long does it take to come here?

Mademoiselle Dora, combien de temps faut-il pour venir ici ?

— Central Station (1998)

How long does it take from here to Tokyo Station by car?

Combien de temps faut-il d’ici jusqu’à la gare de Tokyo en voiture?

How long does it take to go to Okinawa by plane?

Combien de temps faut-il pour aller à Okinawa en avion ?

How long does it take you to shower?

Combien de temps te faut-il pour prendre une douche ?