เต็มใจ

ไม่มีใครเต็มใจบอกรายละเอียดอะไรเลย

No one is willing to provide any details at all.

— ฮีโร่ (2002)

เขาไม่เต็มใจนี่นา

He wasn't willing, after all.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

คุณเต็มใจรึ

Are you willing?

— La Nuit américaine (1973)

และข้าเต็มใจอย่างยิ่ง

And I am more than willing.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เพื่อนหนูก็เต็มใจจ่าย

My friend was happy to pay too.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มีความเป็นไปได้สองอย่างพวกเขาไม่สามารถหรือไม่ก็ไม่เต็มใจที่จะตอบ

There are two possibilities: they either can’t or aren’t willing to answer.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ฉันเต็มใจ

I'm willing.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ผมเต็มใจทำเพื่อคุณ

I'm willing to do it for you.

ฉันเต็มใจทำน่ะ

I'm willing to do it.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ผมรู้ว่าผมต้องทำงานตามคุณแต่ผมไม่เต็มใจที่จะเล่นเกมส์ของคุณ

I know I have to work under you, but I’m not willing to play your games.

— ฮีโร่ (2002)