อ้วก

ถ้าคุณอ้วกจะโดนออก

If you throw up, you're out.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ฉันเห็นมันอ้วกในห้องน้ำด้วยว่ะ

I even saw it throwing up in the bathroom.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

มึงเมามึงก็ไปอ้วกเลยไป

You're drunk—go puke.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

แล้วก็ห้ามอ้วกทิ้งด้วย

And don't throw up either.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ถ้าอ้วกล่ะก็ตกรอบเลยนะ

If you throw up, you're out of the competition.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ทำไมอ้วกออกไปหมดล่ะ

Why did you throw everything up?

— นาจา 2 (2025)

เราอ้วกได้

I can throw up.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ช่วยให้มันอ้วกที

Please help it throw up.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

แขนเสื้อสกปรกอย่างกับนายอ้วกใส่เก็บมือเก็บแขนเข้าข้างลำตัวแบบนี้เข้าใจไหม?

Your sleeve is filthy, like you threw up on it. Keep your hands and arms tucked in at your sides like this, got it?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เห็นคุณแล้วอยากอ้วก

Seeing you makes me want to puke.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)