ที่น่ารัก

คุณมีดวงตาที่น่ารัก หรือไม่ใช่

Do you have cute eyes, or not?

สวัสดีจ้ะ แม่มดน้อยที่น่ารัก

Hello, little cutie witch.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฆาตกรสาวที่น่ารักที่สุดในชิคาโก้

The cutest female killer in Chicago

— ชิคาโก้ (2002)

การต่อสู้ครั้งนี้จะตัดสินโชคชะตาของสาวน้อยฟิโอ พิคโคโลที่น่ารักของเรา

This battle will decide the fate of our adorable little Fio Piccolo.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เป็นบ้านที่น่ารักมากๆ

It's a very cute house.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

สวัสดีพ่อแม่พี่น้องที่น่ารักทั้งหลาย

Hello, all you lovely folks!

— The Overture (2004)

นางคงเป็นภรรยาที่น่ารักสำหรับเจ้าเลยล่ะ

She must be a lovely wife for you.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ช่างเป็นพ่อที่น่ารักจริงๆ ค่ะ

He's such a sweet dad.

— A Taxi Driver (2017)

นกเขียวครามที่น่ารักของฉัน

My cute bluebird

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

อะไรที่น่ารักๆ

Something cute.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)