únicamente

only, solely

ˌu n i k a ˈm e n t e
única unique + mente forms adverbs meaning “in a … manner”
adverb Uncommon #23,099
only, solely
SP: Únicamente necesito cinco minutos.
EN: I only need five minutes.

Únicamente.

Only.

— Aún estoy aquí (2024)

Sería un desperdicio tirarlo únicamente sobre Inglaterra.

It would be a waste to drop it solely on England.

— Die Fälscher (2007)

No únicamente.

Not only.

— Los chicos del coro (2004)

Únicamente deseo hacer aviones hermosos.

I only want to make beautiful airplanes.

— Se levanta el viento (2013)

Así que no mataste únicamente a Hyang-sook, ¿correcto?

So you didn't just kill Hyang-sook, right?

— Memorias de un Asesino (2003)

Ayudaste únicamente a mi hermana.

You only helped my sister.

Ahora los dos somos más que únicamente nosotros.

Now the two of us are more than just us.

— Las alas del deseo (1987)

Mueve divisiones que existen únicamente en su mapa.

Move divisions that exist only on your map.

— La Caída (2004)

Únicamente la soledad es la verdadera delicia de la vida.

Only solitude is life's true delight.

Yo únicamente le he servido a usted, señor.

I have only served you, sir.

Piensa únicamente en el sabor.

Just think about the taste.

— Ratatouille (2007)

Lo dejé únicamente por casarme demasiado joven.

I gave it up solely because I got married too young.

— 밀양 (2007)

Este tribunal se ocupa únicamente de hechos.

This court deals only with facts.

— Sin piedad (2026)

Únicamente puedo rezar porque llegue al extranjero a salvo.

I can only pray that he arrives abroad safely.

— Se levanta el viento (2013)

Responsable únicamente ante el verdadero amo del mundo.

Responsible only to the true master of the world.

Lo conocía de nombre únicamente.

I only knew him by name.

— Cuestión De Honor (1992)

Este debería ser únicamente mi sueño.

This should be my only dream.

— Se levanta el viento (2013)