working on
Hay especialistas polacos trabajando en África.
There are Polish specialists working in Africa.
Estuve trabajando en ese proyecto durante meses y al final lo cancelaron sin dar explicaciones.
I worked on that project for months and in the end they cancelled it without giving any explanation.
También me corté trabajando en un matadero.
I also cut myself while working in a slaughterhouse.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Debería estar trabajando en mi juego ahora mismo.
I should be working on my game right now.
— Marty Supremo (2025)
Si he aprendido algo trabajando en urgencias, es que la muerte jamás es hermosa.
If I’ve learned anything from working in the emergency room, it’s that death is never beautiful.
— El sonido de la muerte (2026)
O sea, Coleman ha estado trabajando en sus golpes y sus patadas.
I mean, Coleman has been working on his punches and kicks.
— La Máquina: The Smashing Machine (2025)
Ha estado trabajando en un arma secreta.
He has been working on a secret weapon.
Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana.
Tom has been working on this report since this morning.
Lomanitz acabó trabajando en el ferrocarril, de peón.
Lomanitz ended up working on the railroad as a laborer.
— Oppenheimer (2023)