modesta

Encantadora dama, modesta y hermosa hace una buena pareja para el caballero.

Charming lady, modest and beautiful, makes a good match for the gentleman.

— Acantilado Rojo (2008)

David también tenía una sugerencia modesta.

David also had a modest suggestion.

Ella es tan modesta que se venda la cara cuando se baña.

She’s so modest that she covers her face when she bathes.

Somos una organización muy modesta.

We are a very modest organization.

— Les invasions barbares (2003)

Y mi modesta persona, Robbi.

And yours truly, Robbi.

— Systemsprenger (2019)

¿Por qué estás siendo tan modesta?

Why are you being so modest?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

La mano de obra es modesta, según nuestras normas.

The workmanship is modest, by our standards.

Eres demasiado modesta para decirlo, pero es verdad.

You're too modest to say it, but it's true.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Sólo sé que es un hombre que necesitaba mi modesta ayuda.

I only know that he is a man who needed my modest help.

— Roma città aperta (1945)

Demasiado modesta, como siempre.

Too modest, as always.

— TÁR (2022)