Yap.Town

floja

loose, lazy, weak

ˈf l o x a → flojo
floj loose + a Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #55,398
loose For something that is not firmly attached or held in place.
SP: La manija está floja.
EN: The handle is loose.
lazy
SP: Mi prima es floja y nunca ayuda en casa.
EN: My cousin is lazy and never helps around the house.
weak
SP: Después de la gripe, todavía está floja.
EN: She is still weak after the flu.
Forms of flojo
MasculineFeminine
Singular — floja

Mucha gente es floja.

Many people are lazy.

Esta puerta está floja.

This door is loose.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

Como una pulgada nada más había de tierra floja.

There was only about an inch of loose soil.

Ellos pensarían que la persona es modesta o floja.

They would think the person is modest or lazy.

Sounds similar to

flojo ˈf l o x o flota ˈf l o t a