thought that
Mi primo se desmayó y cuando vino en sí, creyó que sabía otro idioma.
My cousin fainted, and when he came to, he thought he knew another language.
— Por eso lo llaman amor (2017)
Tom creyó que probablemente Mary conseguiría el trabajo.
Tom believed that Mary would probably get the job.
Pero Neto creyó que el traficante estaba sacando la pistola.
But Neto thought the trafficker was pulling out his gun.
— Tropa de Élite (2007)
El cabrón del gerente creyó que yo estaba con los chicos.
That bastard of a manager thought I was with the boys.
— Ciudad de Dios (2002)
Creyó que algo le había sucedido al niño.
He thought something had happened to the child.
— Вор (1997)
La gente simplemente creyó que lo hizo.
People simply believed he did it.
— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)