besara

kiss

→ besar
bes to kiss + ara Imperfect subjunctive (I/he/she/you formal)
verb Uncommon #25,684
kiss Used in a subjunctive clause; English often uses the base form after “let.”
SP: Dejé que me besara.
EN: I let him kiss me.
Conjugation of besar

Mary me dejó que la besara.

Mary let me kiss her.

Dejé que Tom me besara.

I let Tom kiss me.

Él dejó que lo besara.

He let her kiss him.

Mary permitió que Tom le besara la mano.

Mary allowed Tom to kiss her hand.

Mary me dejó que le besara la mano.

Mary let me kiss her hand.

Mary dejó que la besara.

Mary let him kiss her.

Tom creyó que Mary quería que él le besara.

Tom thought Mary wanted him to kiss her.

No me puedo creer que te besara.

I can't believe I kissed you.

¿Dejaste que Tom te besara?

Did you let Tom kiss you?

María dejó que Tom la besara.

Maria let Tom kiss her.

Tom no tenía la intención de dejar que Mary lo besara.

Tom didn't intend to let Mary kiss him.

Tom no dejó que María lo besara.

Tom didn't let María kiss him.

¡Nunca quisiste que te besara la boca, Giovanni!

You never wanted me to kiss you on the mouth, Giovanni!

— Fue la mano de Dios (2021)

Mary no dejaría que Tom la besara.

Mary wouldn't let Tom kiss her.

Tom esperaba que Mary lo besara.

Tom was hoping Mary would kiss him.