es inevitable

La ruina es inevitable.

Ruin is inevitable.

El devenir del caos es inevitable.

The onset of chaos is inevitable.

Es inevitable, supongo.

It's inevitable, I suppose.

— Un día de furia (1993)

La guerra no es inevitable.

War is not inevitable.

Nada es inevitable excepto la muerte y los impuestos.

Nothing is inevitable except death and taxes.

Es inevitable.

It's inevitable.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.

Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.

Some changes are inevitable.

De hecho, la bancarrota es inevitable.

In fact, bankruptcy is inevitable.