Yap.Town

él borra

erase, delete, remove

ˈb o r a → borrar
borr erase, delete + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #19,388
erase, delete, remove Used as an informal command to one person.
SP: Borra el mensaje antes de enviarlo.
EN: Delete the message before sending it.
Conjugation of borrar
Indicative present
SingularPlural
Third borra —
Subjunctive present
SingularPlural
Third borra —
Imperative
SingularPlural
Second borra —
Third borre —

Borra sus nombres y pone el suyo.

Erase their names and put yours.

— Atrápame si puedes (2002)

"Los borra".

He erases them.

— Dil Se.. (1998)

Borra esa fotografía.

Delete that photograph.

Por favor, borra este archivo.

Please delete this file.

¿Un proceso borra qué?

What does a process delete?

— El Canto del Lobo (2019)

No, borra eso.

No, delete that.

— Sin piedad (2026)

Un disparo en la memoria, la borra.

A shot in the memory, erases it.

El sujeto borra y altera cheques y luego los pasa por Arizona.

The subject erases and alters checks and then passes them through Arizona.

— Atrápame si puedes (2002)

Borra todo.

Delete everything.

— Blade Runner 2049 (2017)

Un proceso borra todo automáticamente.

A process automatically erases everything.

— El Canto del Lobo (2019)

Pero borra otro cero, y preocuparía un poco.

But erase another zero, and it would be a little worrying.

— 3 Idiotas (2009)

Borra esa sonrisa boba de tu cara.

Wipe that silly smile off your face.

Esa mancha no se borra nunca más.

That stain will never be erased.

Borra a otros dos malos de la lista.

Remove two more bad guys from the list.

— Duro de matar (1988)

Solo borra las fotos.

Just delete the photos.

— Madre (2009)

Pues borra tu corrección.

Then delete your correction.

— Las diabólicas (1955)

O si todo ese archivo se borra de inmediato en el momento que el cuerpo falla.

Or if that entire file is immediately erased the moment the body fails.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Borra esa sonrisa de tu rostro.

Wipe that smile off your face.

— El viaje de Chihiro (2001)

Borra esa cinta o nunca volveremos a tener sexo.

Delete that tape or we'll never have sex again.

Una ráfaga de viento los borra.

A gust of wind erases them.

— Dil Se.. (1998)

Sounds similar to

zorra ˈθ o r a boca ˈb o k a boda ˈb o d a corra ˈk o r a bola ˈb o l a gorra ˈɡ o r a vota ˈb o t a barra ˈb a r a bota ˈb o t a boba ˈb o b a morra ˈm o r a