Yap.Town

ellos merecen

deserve

→ merecer
verb · third plural · present indicative Uncommon #15,836
deserve Third-person plural present tense (they/you all deserve).
SP: Ellos merecen una oportunidad.
EN: They deserve a chance.
Conjugation of merecer
Indicative present
SingularPlural
First merezco merecemos
Second mereces merecéis
Third merece merecen
Subjunctive present
SingularPlural
First merezco merecemos
Second mereces merecéis
Third merece merecen

Ustedes lo merecen!

You deserve it!

— La cinta blanca (2009)

Así que, peleen por sobrevivir y averigüen si lo merecen.

So, fight to survive and find out if you deserve it.

— Battle Royale (2000)

Los ancianos merecen respeto.

The elderly deserve respect.

Todos merecen sentirse bonitos de vez en cuando.

Everyone deserves to feel beautiful once in a while.

Muchos que viven merecen la muerte.

Many who live deserve to die.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Merecen un entierro apropiado.

They deserve a proper burial.

— El engaño (2026)

No merecen otra cosa.

They deserve nothing less.

— El hundimiento (2004)

Ellos merecen respeto.

They deserve respect.

Si esas personas no te aceptan como eres, no merecen la pena.

If those people don't accept you as you are, they're not worth your time.

Se lo merecen.

They deserve it.

— Hasta que llegó su hora (1968)

No te merecen.

They don't deserve you.

— Anaconda (2025)

Merecen un descanso.

They deserve a break.

Las bailarinas merecen lo mejor del Teremok Inn.

The ballerinas deserve the best of the Teremok Inn.

— Lindas y letales (2026)

Quizás Dios piense que algunos no merecen tener vista.

Maybe God thinks some people don't deserve sight.

Pero merecen la pena.

But they are worth it.

— El tambor de hojalata (1979)

Y algunos que mueren merecen la vida.

And some who die deserve life.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Los buenos libros siempre merecen la pena leerlos.

Good books are always worth reading.

Merecen una medalla.

They deserve a medal.

Solo cuando se lo merecen.

Only when they deserve it.

— Los pecadores (2025)

Merecen florecer de una vez.

They deserve to flourish at last.

— La maldición de la flor dorada (2006)