Yap.Town

una tarta

cake

→ uno
phrase Uncommon #11,202
cake Can also mean a tart or pie depending on the context.
SP: Compré una tarta de chocolate para la fiesta.
EN: I bought a chocolate cake for the party.

Mi madre hizo una tarta por mi cumpleaños.

My mother made a cake for my birthday.

Pero, ella los utilizó para hacer una tarta digna de un rey.

But she used them to make a cake fit for a king.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Puedes hacer una tarta con harina, leche y un huevo.

You can make a cake with flour, milk and an egg.

Partir una tarta en partes iguales es bastante complicado.

Cutting a cake into equal parts is quite complicated.

Mi madre está haciendo una tarta para mi padre.

My mother is making a cake for my father.

Jamás os hemos enviado una tarta envenenada.

We have never sent you a poisoned cake.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Mi hermana está preparando una tarta para la boda de mañana.

My sister is making a cake for tomorrow’s wedding.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Mamá está haciendo una tarta.

Mom is making a cake.

Creo que haré una tarta para llevarla a la fiesta de María.

I think I’ll make a cake to take to María’s party.

Habría preferido una tarta entera.

I would have preferred a whole cake.

— La vida de los otros (2006)

Quiero una tarta azul.

I want a blue cake.

Cualquier secretaria tiene derecho a una tarta y una copa.

Every secretary is entitled to a cake and a glass of wine.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Mary está preparando una tarta.

Mary is preparing a cake.

Pues yo quería una tarta de chocolate.

Well, I wanted a chocolate cake.

Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar.

To make a cake, you need eggs, butter, and sugar.

Ella me preparó una tarta.

She baked me a cake.

Mi madre me hizo una tarta de Navidad.

My mother made me a Christmas cake.

Una tarta estaba congelada.

A cake was frozen.

Si tuviéramos una tarta así nos la hubiéramos comido nosotros.

If we had a cake like that, we would have eaten it ourselves.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Me acaban de regalar una tarta enorme.

I just received a huge cake as a gift.

Tom le horneó una tarta de calabaza a su esposa.

Tom baked a pumpkin pie for his wife.

Tom convenció a Mary de preparar una tarta para la fiesta de cumpleaños de John.

Tom convinced Mary to make a cake for John's birthday party.

Te preparamos una tarta.

We'll make you a cake.

Mamá está preparando una tarta.

Mom is preparing a cake.

Ella le preparó una tarta para su fiesta.

She baked him a cake for his party.

Mi madre está haciendo una tarta.

My mother is making a cake.

Ella está comprando una tarta en la panadería.

She is buying a cake at the bakery.

Hoy voy a hornear una tarta de melocotón.

Today I’m going to bake a peach pie.

Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta.

Mary mixed the ingredients to prepare a cake.