luck that
Suerte que me cayó bien, porque no quiero inventar excusas para evitarlo.
Luckily I liked him, because I don't want to make up excuses to avoid him.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Suerte que tu padre esté en la Armada.
Lucky for you your father is in the Navy.
— La tumba de las luciérnagas (1988)
Suerte que tenemos el manantial de Plantier.
Luckily we have the Plantier spring.
— El manantial de las colinas (1986)
Fue una suerte que apareciera ese oso justo cuando lo hizo.
It was lucky that the bear appeared just when he did it.
— Paddington 2 (2017)
Suerte que tu padre no te escucha.
It's a good thing your father isn't listening to you.
— La cinta blanca (2009)
Suerte que yo estaba contigo cuando sucedió todo.
Lucky I was with you when it all happened.
— El bueno, el feo y el malo (1966)
Me siento con más suerte que tú.
I feel luckier than you.