soltera

single, unmarried, single woman, unmarried woman

s o l ˈt e ɾ a → soltero
solter bachelor, single man + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #14,922
single, unmarried For a woman; can mean not married, whether or not she is in a relationship.
SP: Mi hermana está soltera.
EN: My sister is single.
Forms of soltero
MasculineFeminine
Singular soltero soltera

Prefiero quedarme soltera a tener una vida de infelicidad junto a él.

I prefer to remain single than to have a life of unhappiness with him.

La gente casada es más feliz que la gente soltera.

Married people are happier than single people.

Ella permaneció soltera toda su vida.

She remained single her entire life.

Primero ella se queda con su tía Chhobi, soltera.

First, she stays with her aunt Chhobi, who is single.

— Piku (2015)

Soy soltera.

I'm single.

Odio estar soltera.

I hate being single.

Todavía estoy soltera.

I'm still single.

¿Cuál es tu nombre de soltera?

What’s your maiden name?

Todavía estás soltera ¿verdad?

You're still single, right?

Ella todavía es soltera.

She is still single.

Una madre con tos y una hermana soltera.

A mother with a cough and a single sister.

— 3 Idiots (2009)

La hija mayor de Tom sigue soltera.

Tom's eldest daughter is still single.

Cuando todavía era soltera.

When I was still single.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

¿Estás soltera o casada?

Are you single or married?

¿Tu tía es soltera?

Is your aunt single?

— Suzume (2022)

¿Y sigues soltera?

And are you still single?

— Comer, beber, amar (1994)

Está soltera y embarazada al final.

She's single and pregnant at the end.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Estoy soltera.

I'm single.

Soy una mujer soltera de treinta años.

I am a thirty-year-old single woman.

Me alegra oír que ella sea soltera.

I'm glad to hear that she's single.

¿Termina con Rory soltera y embarazada?

Does she end up single and pregnant with Rory?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

A ver, por tu hermana sabemos que vuestra madre os tuvo de soltera.

Well, we know from your sister that your mother had you out of wedlock.

— Volver (2006)

Por ejemplo, yo también estoy soltera.

For example, I'm single too.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Es mi nombre de soltera.

It’s my maiden name.

— Tres colores. Azul (1993)

¡Soy una mujer soltera!

I'm a single woman!

— Mommy (2014)

¿Es soltera o está casada?

Is she single or married?

Era soltera.

She was single.

Tu madre es soltera.

Your mother is single.

— Crazy Rich Asians (2018)

noun · feminine Rare #54,585
single woman, unmarried woman Can also refer to a woman's unmarried status, as in apellido de soltera (“maiden name”).
SP: Mi tía es soltera y vive en Valencia.
EN: My aunt is single and lives in Valencia.
Declension of soltera
solterassoltera

Es su apellido de soltera.

It's her maiden name.

Usted mira como una soltera.

You look like a single woman.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Bueno, ya ha pasado la edad de soltera.

Well, she's past the age of being single.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Busca por el de soltera.

Search by maiden name.

— Un día de furia (1993)

Sounds similar to