back
Eso dices siempre, y siempre te echas para atrás.
You always say that, and you always back down.
No sé, vos te sentirás en el final de tu vida y querrás mirar para atrás.
I don’t know, maybe at the end of your life you’ll want to look back.
— El secreto de sus ojos (2009)
Dos pasos adelante, tres para atrás.
Two steps forward, three steps back.
Jamás se ha echado para atrás en situaciones difíciles.
He has never backed down in difficult situations.
Después ya no puedes echarte para atrás.
After that you can't turn back.
Step back.
No tuve el coraje de mirar para atrás.
I didn't have the courage to look back.