la crisis

crisis

ˈk ɾ i s i s
noun · feminine Uncommon #21,278
crisis
SP: La empresa atraviesa una crisis económica.
EN: The company is going through an economic crisis.

La gente en crisis creativa hace sugerencias extrañas.

People in a creative crisis make strange suggestions.

— Ha vuelto (2015)

Vamos a superar esta crisis juntos.

We’re going to get through this crisis together.

Ya he pagado por tu crisis.

I've already paid for your crisis.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Soy consciente de tu crisis familiar.

I am aware of your family crisis.

— The Running Man (2025)

"Tuve esta especie de crisis."

I had this kind of crisis.

— Valor sentimental (2025)

¿Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?

Does anyone know how to make money during a crisis?

Cómo esta crisis?

How’s this crisis going?

— El hijo de la novia (2001)

Es esencial mantener la calma en un momento de crisis y evitar volverse loco.

It is essential to remain calm in a moment of crisis and avoid going crazy.

Sin su ayuda no habría superado aquella crisis.

Without their help, I wouldn't have gotten through that crisis.

¡Qué crisis!

What a crisis!

— Taxi Express (1998)

La Reina Madre enfrentó una nueva crisis.

The Queen Mother faced a new crisis.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Europa está en crisis.

Europe is in crisis.

Él me habló de su crisis de fe de usted.

He told me about your crisis of faith.

— Cónclave (2024)

El que la gente está intentando hacer dinero de esta crisis está claro.

It's clear that people are trying to make money from this crisis.

Crisis de la mediana edad.

Midlife crisis.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

¡Una pequeña crisis y son inútiles!

A little crisis and they're useless!

— La princesa Mononoke (1997)

En estos momentos de crisis, ¿aún puedes tejer sandalias de paja?

In these times of crisis, can you still weave straw sandals?

— Acantilado rojo (2008)

¿Una crisis de inspiración?

A creative block?

— Fellini, ocho y medio (1963)

"Entonces tuve esta especie de crisis."

Then I had this kind of crisis.

— Valor sentimental (2025)