Yap.Town

hay mucha

there is a lot of

→ haber
phrase Uncommon #10,705
there is a lot of Used before a feminine singular noun. The masculine form is hay mucho.
SP: Hay mucha gente en la plaza.
EN: There are a lot of people in the square.

No hay mucha esperanza.

There isn't much hope.

Hay mucha información en internet sobre cómo cultivar tomates.

There is a lot of information on the internet about how to grow tomatoes.

Hay mucha más gente abajo?

Are there a lot more people downstairs?

— El hoyo (2019)

Hay mucha confianza entre ellos porque se conocen desde la infancia.

There is a lot of trust between them because they have known each other since childhood.

No sé qué habrá pasado pero hay mucha policía en la avenida y tienen la calle cortada.

I don't know what happened, but there are a lot of police on the avenue and they've closed the street.

Y hay mucha actuación.

And there's a lot of acting.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Hay mucha humedad.

There is a lot of humidity.

— El club de los poetas muertos (1989)

Hay mucha lluvia el año entero.

There’s a lot of rain all year round.

Hay mucha comida y botellas de vino en la mesa.

There is plenty of food and bottles of wine on the table.

En servicios así normalmente no, porque no hay mucha urgencia.

In services like this, normally not, because there isn't much urgency.

— [REC] (2007)

Pero tenemos el teléfono y ahí hay mucha información, ¿no?

But we have the phone, and there's a lot of information there, right?

— Zeta (2026)

Hay mucha inestabilidad en Libia.

There is a lot of instability in Libya.

Hay mucha más agua de la necesaria.

There is much more water than necessary.

Hay mucha verdad en lo que dices.

There is a lot of truth in what you say.

Parece que aquí hay mucha fantasía.

It seems there is a lot of fantasy here.

— Las diabólicas (1955)

Hay mucha competencia en el comercio.

There is a lot of competition in the market.

En unos días, hay mucha emoción por todas partes.

In a few days, there's a lot of excitement everywhere.

— Drácula (2025)

No hay mucha lógica en lo que dices.

What you’re saying doesn’t make much sense.

En invierno hay mucha nieve.

In winter, there is a lot of snow.

El día está gris y hay mucha niebla en las montañas.

The day is gray and there is a lot of fog in the mountains.

Hay mucha inseguridad.

There is a lot of insecurity.

— Amores perros (2000)

Hay mucha poli.

There are lots of cops.

— Hermano 2 (2000)

Hay mucha demanda de gasolina.

There is a high demand for gasoline.

Por desgracia, todavía hay mucha maldad en el mundo.

Unfortunately, there is still a lot of evil in the world.

Vaya, aún hay mucha luz afuera.

Wow, there's still a lot of light outside.

— Los muertos no mueren (2019)

Aquí hay mucha pesca.

There's plenty of fishing here.

— El regreso (2003)

Acá hay mucha tranquilidad, es como estar en el campo.

It's very peaceful here, it's like being in the countryside.

— La gran belleza (2013)

Hay mucha incertidumbre.

There is a lot of uncertainty.

— Good bye, Lenin! (2003)

Hay mucha mafia.

There’s a lot of mafia.

— Volver (2006)

Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.

It’s difficult to breathe when it’s very humid.

Hay mucha teorías sobre el origen de la vida.

There are many theories about the origin of life.

Aún hay mucha luz.

There is still plenty of light.

— Por un puñado de dólares (1964)