we're looking for
Morales cada día que pasa está peor, el asesino sabe que lo estamos buscando.
Morales is getting worse every day; the killer knows we're looking for him.
— El secreto de sus ojos (2009)
Este no es el tipo que estamos buscando.
This isn't the guy we're looking for.
— El guardián invisible (2017)
Buenos días, estamos buscando a Isidoro Gómez.
Good morning, we are looking for Isidoro Gómez.
— El secreto de sus ojos (2009)
¿No crees que esta persona se parece a alguien que estamos buscando?
Don’t you think this person looks like someone we’re looking for?
— El imperio de las sombras (2016)
Estamos buscando una casa más grande para la familia.
We are looking for a bigger house for the family.
No sería la casa que estamos buscando, sin duda.
It definitely wouldn’t be the house we’re looking for.
We are looking for him.
Estamos buscando por todas partes, no se preocupe.
We are searching everywhere; don't worry.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)