escondiendo

Nos estamos escondiendo de ellos.

We're hiding from them.

Tenemos que averiguar dónde estará escondiendo.

We have to figure out where he’ll be hiding.

Me pregunto dónde se estará escondiendo.

I wonder where he's hiding.

Tú te estabas escondiendo.

You were hiding.

Estás escondiendo tu dolor.

You're hiding your pain.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

I know you're hiding behind the curtain.

Vi a mi mamá escondiendo la torta.

I saw my mom hiding the cake.

Mary se estaba escondiendo.

Mary was hiding.

Creo que están escondiendo alguna cosa.

I think they are hiding something.

— La cinta blanca (2009)

Oh, es por eso que te has estado escondiendo.

Oh, that's why you've been hiding.

— Chungking Express (1994)