Sabes dónde

you know where

→ saber
phrase Very common #902
you know where The verb saber changes with the subject: sé (I know), sabes (you know), saben (they know). It is often followed by a clause stating where someone or something is.
SP: ¿Sabes dónde está la estación?
EN: Do you know where the station is?

¿Sabes dónde vivimos?

Do you know where we live?

¿Sabes dónde se compró un gato?

Do you know where someone bought a cat?

¿Sabes dónde nació?

Do you know where they were born?

¿Sabes dónde será la reunión de mañana?

Do you know where tomorrow’s meeting will be?

¿Sabes dónde se aprieta?

Do you know where to press?

— Los lunes al sol (2002)

¿Sabes dónde estamos?

Do you know where we are?

¿Sabes dónde podría dormir esta noche?

Do you know where I could sleep tonight?

— Contra la pared (2004)

¿Sabes dónde se encuentra esa isla?

Do you know where that island is?

¿Sabes dónde están Jim y Nancy?

Do you know where Jim and Nancy are?

¿Sabes dónde están mis llaves?

Do you know where my keys are?

¿Sabes dónde lo puedo encontrar a Tomás?

Do you know where I can find Tomás?

¿Sabes dónde buscar?

Do you know where to look?

¿Sabes dónde se encuentra tu padre?

Do you know where your father is?

— Mi vecino Totoro (1988)

¿Sabes dónde se estaba escondiendo Tom?

Do you know where Tom was hiding?

¿Sabes dónde puso Tom las llaves?

Do you know where Tom put the keys?

¿Sabes dónde va a ser la reunión mañana?

Do you know where the meeting is going to be tomorrow?

¿Sabes dónde estábamos?

Do you know where we were?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Sabes dónde nació él?

Do you know where he was born?

¿Sabes dónde puedo conseguir un arma?

Do you know where I can get a weapon?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Sabes dónde trabaja tu hermana?

Do you know where your sister works?

¿Sabes dónde están los etsij?

Do you know where the etsij are?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Sabes dónde podría pasar la noche sin pagar?

Do you know where I could spend the night for free?

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿Sabes dónde se está quedando Tom?

Do you know where Tom is staying?

¿Sabes dónde trabaja ella?

Do you know where she works?

¿Sabes dónde puedo conseguir ayuda?

Do you know where I can get help?

¿Sabes dónde queda la estación de tren más cercana?

Do you know where the nearest train station is?

¿Sabes dónde puede estar?

Do you know where it might be?

— Una segunda madre (2015)

¿Sabes dónde puedo coger un taxi?

Do you know where I can get a taxi?

¿Sabes dónde yo estaba?

Do you know where I was?

¿Sabes dónde se escondió Tom?

Do you know where Tom hid?

¿Sabes dónde es?

Do you know where it is?

¿Sabes dónde se supone que debo ir?

Do you know where I’m supposed to go?

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

¿Sabes dónde puedo alquilar un barco?

Do you know where I can rent a boat?

¿Sabes dónde trabaja él?

Do you know where he works?

¿Sabes dónde colocó Tom las llaves?

Do you know where Tom put the keys?

¿Sabes dónde compró su cámara?

Do you know where they bought their camera?

¿Sabes dónde hay un cajero?

Do you know where there’s an ATM?

— París, je t'aime (2006)

¿Sabes dónde están los regalos de Santa?

Do you know where Santa's presents are?

— Museo (2018)

¿Sabes dónde lo puedo encontrar?

Do you know where I can find it?

¿Sabes dónde están?

Do you know where they are?

— La historia interminable (1984)

¿Sabes dónde compró él su cámara de fotos?

Do you know where he bought his camera?

¿Sabes dónde vivo?

Do you know where I live?

¿Sabes dónde podría estar?

Do you know where it might be?

¿Sabes dónde cantan karaoke?

Do you know where they have karaoke?