¿ Se lo sacaron a San Alberto ?
Did they take it from San Alberto?
— Diarios de motocicleta (2004)
¡ Se lo robó !
He stole it from him!
— Picnic (1955)
¿ Se lo tragó ?
Did he swallow it?
— Good bye, Lenin! (2003)
¡ Se lo pido !
I’m begging you!
— მონანიება (1987)
¡ Se lo ruego !
I beg you!
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
¡ Se lo debo !
I owe it to him!
— Victoria (2015)
¿ Se lo contaste ?
Did you tell him?
— Yojimbo. El mercenario (1961)
¡ Se lo merece !
He deserves it!
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
¿ Se lo dieron ?
Did they give it to him/her?
— Un día de furia (1993)
¿ Se lo cuento ?
Shall I tell him?
— Uno de los nuestros (1990)
¿ Se lo has leído ?
Have you read it to him?
— El club de los poetas muertos (1989)
¿ Se lo lleno ?
Should I fill it for you?
— El agente secreto (2025)
¿ Se lo contó Rosario ?
Did Rosario tell him?
— Ofrenda a la tormenta (2020)
¡ Se lo advierto !
I'm warning you!
— El club de los poetas muertos (1989)
¿ Se lo llevó la Tostada ?
Did Toast take it?
— Nosotros los pobres (1948)
¿ Se lo paso ?
Shall I pass it to him?
— La noche americana (1973)
Show 39 more