will hear
Algo me dice que esta no es la última vez que oiremos de él.
Something tells me this isn’t the last we’ll hear of him.
Así nos oiremos mejor.
That way we'll hear each other better.
— Scary Movie (2000)
Mientras comemos, oiremos música.
We will listen to music while we eat.
— La infancia de Iván (1962)
Sólo oiremos el sonido.
We will only hear the sound.
— Valor sentimental (2025)
Oiremos su señal.
We will hear your signal.
— El brazo de brillantes (1969)