el elogio

Al dios para quien el elogio es eterno.

To the God whose praise is eternal.

— Malcolm X (1992)

Un elogio vale un beso.

A compliment is worth a kiss.

Tu esfuerzo merece elogio.

Your effort deserves praise.

Es como un elogio.

It's like a compliment.

— Ha vuelto (2015)

El elogio sea para Allah.

Praise be to Allah.

— Malcolm X (1992)

Es un elogio, la única crítica hacia nosotros.

It's a compliment—the only criticism directed at us.

— ¡Que te den profe! (2013)

Él se merece nuestro elogio.

He deserves our praise.

Yo te hubiera dado un elogio.

I would have given you a compliment.

— Moonrise Kingdom (2012)

El asombro es elogio involuntario.

Wonder is involuntary praise.

Todo elogio es debido a Allah, Señor de todos los mundos.

All praise is due to Allah, Lord of all the worlds.

— Malcolm X (1992)