on fire
El edificio debe estar en llamas.
The building must be on fire.
Muchas de las casas tradicionales de madera están en llamas.
Many of the traditional wooden houses are on fire.
La ciudad estaba totalmente en llamas.
The city was completely engulfed in flames.
Tom murió tratando de salvar a un niño de un edificio en llamas.
Tom died trying to save a child from a burning building.
Y cuando regresó, pues encontró la sala en llamas.
And when he came back, he found the living room in flames.
— Museo (2018)
Los dormitorios, donde vieron a los niños por última vez, estaban en llamas.
The bedrooms, where the children were last seen, were on fire.
— Los chicos del coro (2004)
Retrato de una mujer en llamas.
Portrait of a Woman on Fire.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
There were many houses on fire.
Toda el área Este está atrapada en llamas.
The entire eastern area is engulfed in flames.
— El viento se levanta (2013)
Deben haber visto a una chica caminar en llamas, comer una serpiente.
They must have seen a girl walking in flames, eating a snake.
— Dangal (2016)