Yap.Town

él acompaña

accompanies, goes with

→ acompañar
acompañ accompany; go with + a 2nd-person singular command or 3rd-person singular present
verb · third singular · present indicative Uncommon #15,106
accompanies, goes with Third-person singular (él/ella/usted) present indicative of “acompañar” (also used for the formal command “accompany!”).
SP: Ella me acompaña al médico.
EN: She accompanies me to the doctor.
Conjugation of acompañar
Indicative present
SingularPlural
Second acompañas —
Third acompaña acompañan
Subjunctive present
SingularPlural
Second acompañas —
Third acompaña acompañan
Imperative
SingularPlural
Second acompaña —
Third acompañe —

Me acompaña un amigo.

A friend is accompanying me.

— La dolce vita (1960)

Acompaña a mi madre.

Accompany my mother.

— Hamnet (2025)

Señorita Gentile, ¿nos acompaña?

Ms. Gentile, will you join us?

— Fue la mano de Dios (2021)

Y hay un periodista local que lo acompaña, Chand Nawab.

And there is a local journalist accompanying him, Chand Nawab.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Creo que Astérix no habla de Cleopatra, sino de la cortesana que la acompaña.

I think Asterix isn't talking about Cleopatra, but about the courtesan who accompanies her.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Estamos seguras que su corazón te acompaña.

We are sure that his heart is with you.

El rayo normalmente acompaña el trueno.

Lightning usually accompanies thunder.

Me acompaña al local de Sal.

He accompanies me to Sal's place.

— Haz lo que debas (1989)

A Tom a menudo lo acompaña Mary.

Tom is often accompanied by Mary.

Acompaña a estas señoras a la Sección de Ciudadanos.

Accompany these ladies to the Citizens Section.

— Vivir (1952)

Este plato se acompaña muy bien con sake.

This dish goes very well with sake.

Su madre siempre la acompaña.

Her mother always accompanies her.

Te presento a mi hijo, Sébastien, me acompaña.

I'd like to introduce you to my son, Sébastien, he's with me.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Mi cámara me acompaña a todas partes.

My camera goes everywhere with me.

Acompaña al Sr. Barrenger.

Accompany Mr. Barrenger.

— State and Main (2000)

María acompaña a los niños a la escuela.

Maria accompanies the children to school.

El productor acompaña a la diva hacia la aduana.

The producer accompanies the diva towards customs.

— La dolce vita (1960)

Él me acompaña en todos mis viajes.

He accompanies me on all my trips.

La fama no siempre acompaña al éxito.

Fame does not always accompany success.

Los domingos acompaña a su madre a la iglesia.

On Sundays he accompanies his mother to church.

— American Gangster (2007)

Hoy nos acompaña Kaspar Smolinski, Zak Brown y Fred Vasseur.

Today we are joined by Kaspar Smolinski, Zak Brown and Fred Vasseur.

— F1 la película (2025)

Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.

His wife accompanies him wherever he goes.

Sensenbrink espera ser un éxito, pero solo acompaña el éxito.

Sensenbrink hopes to be a success, but only accompanies success.

— Ha vuelto (2015)