предупреждал

Разве я вас не предупреждал?

Didn't I warn you?

Том же нас предупреждал.

Tom warned us.

Нас никто не предупреждал.

Nobody warned us.

Я тебя предупреждал, насколько это будет опасно.

I warned you how dangerous it would be.

Отец меня предупреждал.

My father warned me.

А я предупреждал!

I warned you!

Не забудь, о чём он предупреждал.

Don't forget what he warned about.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Я вас об этом уже предупреждал.

I already warned you about this.

Я предупреждал его, но он проигнорировал моё предупреждение.

I warned him, but he ignored my warning.

Пиноккио, я же тебя предупреждал, а ты меня не слушал.

Pinocchio, I warned you, but you wouldn't listen to me.

— Пиноккио (2019)

Я же предупреждал!

I warned you!

— Принцесса Мононоке (1997)

Я-то их предупреждал.

I *did* warn them.

— Ночной дозор (2004)

Том ведь нас предупреждал.

Tom did warn us.

Если что-нибудь случится, не говорите, что я вас не предупреждал.

If anything happens, don't say I didn't warn you.

Том же их предупреждал.

Tom warned them.

Не говорите, что я не предупреждал.

Don't say I didn't warn you.

И не говори потом, что я не предупреждал.

And don't say later that I didn't warn you.

— Нэчжа (2019)

Он не всегда предупреждал?

Didn't he always give warning?

— Анатомия падения (2023)

Я же её предупреждал.

I warned her.

Том меня предупреждал.

Tom warned me.

Я же их предупреждал.

I warned them.

Я несколько раз предупреждал Тома, чтобы он туда не ездил.

I warned Tom several times not to go there.

Я предупреждал Тома, но он не послушал.

I warned Tom, but he didn't listen.

Я же его предупреждал.

I warned him.