Yap.Town

понравилась

liked

p ɐ n r a vʲ ɪ ɫ ə sʲ → понравиться
по limited or one-time action + нрав to like; to be pleasing (to someone) + и verb-forming + л past tense, masculine singular + а past tense, feminine singular + сь reflexive marker
verb · feminine singular · past indicative Common #7,277
liked Used in the construction «кому-то понравилась …» = “someone liked …” (literally “... pleased someone”).
RU: Мне понравилась эта книга.
EN: I liked this book.
Conjugation of понравиться

Тебе бы она понравилась.

You would've liked her.

Ей понравилась эта игра.

She liked this game.

Тому понравилась эта идея.

Tom liked the idea.

Понравилась?

Did you like it?

— Брат 2 (2000)

Надеюсь, вам понравилась наша программа.

I hope you enjoyed our program.

Мне действительно понравилась твоя пьеса.

I really liked your play.

— Академия Рашмор (1998)

Жень, ну понравилась тебе Лена?

So, Zhenya, did you like Lena?

— Елена (2011)

Луизе понравилась мысль о душе, хоть вода в нем была холодная.

Louise liked the idea of taking a shower, even though the water was cold.

— И твою маму тоже (2001)

Вам бы она понравилась.

You would like her.

Мэри понравилась Тому сразу, как только он её встретил.

Tom liked Mary immediately when he met her.

Ты понравилась Тому.

Tom liked you.

Ну, как, понравилась передача?

Well, did you like the program?

— Москва слезам не верит (1980)

Тому понравилась Австралия.

Tom liked Australia.

Мне ты понравилась.

I liked you.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Песня понравилась молодёжи.

The song was liked by young people.

Понравилась крыша?

Did you like the roof?

— Виктория (2015)

Ты всем понравилась.

Everyone liked you.

Тому еда понравилась.

Tom liked the food.

Мне тоже очень она понравилась.

I really liked her too.

— Жизнь за кадром (2000)

Мне вот ты понравилась.

I liked you.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Она всем нам понравилась.

We all liked her.

Надеюсь, вам понравилась поездка.

I hope you enjoyed the trip.

А мне она сначала даже понравилась.

I actually liked her at first.

— Бешеные псы (1992)

Мне она сразу понравилась.

I liked her right away.

Какая тебе больше всего понравилась?

Which one did you like the most?

Вечеринка нам весьма понравилась.

We enjoyed the party very much.

Мне ваша пьеса тоже понравилась.

I liked your play too.

— Жизнь других (2006)

Не знаю, понравилась бы Шерон затея с переездом.

I don't know if Sharon would like the idea of moving.

— Тар (2022)

Твоя женщина понравилась Зе.

Ze liked your woman.

— Город бога (2002)

Тому песня понравилась.

Tom liked the song.

Это часть, которая мне больше всего понравилась.

This is the part I liked the most.

Sounds similar to

поправилась p ɐ p r a vʲ ɪ ɫ ə sʲ