joke
Люси не поняла шутку Мэри.
Lucy didn't understand Mary's joke.
Рассказать шутку?
Tell a joke?
— Королева (2014)
Я не понял его шутку.
I didn’t understand his joke.
Она объяснила ему шутку.
She explained the joke to him.
Слыхали последнюю шутку сверху?
Have you heard the latest joke from above?
— Бункер (2004)
Иногда это не похоже на шутку.
Sometimes it doesn't seem like a joke.
— Славные парни (1990)
Расскажу-ка и я вам шутку.
Let me tell you a joke, too.
— Бешеные псы (1992)
Я не понял шутку Тома.
I didn't understand Tom's joke.
Тому пришлось объяснять Мэри шутку.
Tom had to explain the joke to Mary.
Мы не поняли шутку Мэри.
We didn't understand Mary's joke.
Том не понял шутку Марии.
Tom didn't understand Maria's joke.
Том объяснил шутку Мэри.
Tom explained the joke to Mary.
Он вообще не понял шутку.
He didn’t get the joke at all.
Я рассказал шутку.
I told a joke.
Они не поняли твою шутку.
They didn’t understand your joke.
Ты бы не сыграл со мной такую шутку?
Would you play such a joke on me?
— Хороший, плохой, злой (1966)