некоторые люди

some people

→ некоторый
phrase Common #7,640
some people Used to talk about an unspecified subset of people.
RU: Некоторые люди не любят кофе.
EN: Some people don't like coffee.

Некоторые люди зачем-то танцуют со шваброй или метлой.

For some reason, some people dance with a mop or a broom.

Некоторые люди по уши в долгах.

Some people are deeply in debt.

Некоторые люди смеются над его шутками, но другие-нет.

Some people laugh at his jokes, but others don’t.

Некоторые люди не едят мясо.

Some people don't eat meat.

Некоторые люди просто не могут никого любить.

Some people simply can't love anyone.

— पीकू (2015)

Как я уже сказала, некоторые люди являются странными.

As I already said, some people are strange.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Некоторые люди пишут книги ради денег, а некоторые-для удовольствия.

Some people write books for money, while others do it for pleasure.

Некоторые люди себя убивают.

Some people kill themselves.

Почему некоторые люди не хотят детей?

Why do some people not want children?

Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.

Some people are good, and some people are bad.

Некоторые люди боятся змей.

Some people are afraid of snakes.

Некоторые люди не любят класть свои деньги в банк.

Some people don’t like putting their money in the bank.

Некоторые люди дураки, и я одна из них.

Some people are fools, and I am one of them.