без причины

Без причины.

For no reason.

— Портрет девушки в огне (2019)

Я никогда не злюсь без причины.

I never get angry without a reason.

Некоторые люди ссорятся вообще без причины.

Some people quarrel for no reason at all.

Никто ничего не делает без причины.

Nobody does anything without a reason.

И решил, что это бессмысленно, стрелять друг в друга без причины.

And he decided that it was pointless to shoot at each other for no reason.

— За пригоршню долларов (1964)

Бьянка появилась в городе не без причины.

Bianca came to town for a reason.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Он обидел меня без причины.

He offended me for no reason.

Мы не смеёмся без причины.

We don't laugh for no reason.

Смех без причины.

Laughter without reason.

— Паразиты (2019)

Умная собака никогда не лает без причины.

A smart dog never barks without a reason.