Yap.Town

не ел

didn't eat; haven't eaten

→ не
phrase Common #7,703
didn't eat; haven't eaten Past-tense form used with a masculine subject. The English tense depends on context.
RU: Я сегодня не ел.
EN: I haven't eaten today.

Если бы ты не ел так много, не был бы сейчас таким сонным.

If you hadn't eaten so much, you wouldn't be so sleepy now.

Я её не ел.

I didn’t eat it.

Доктор сказал мне, чтобы я не ел слишком много.

The doctor told me not to eat too much.

Смотрите, чтобы Том не ел слишком много.

Make sure Tom doesn't eat too much.

Я никогда ее и не ел.

I never ate it.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Никто из нас ещё не ел.

None of us have eaten yet.

Он же не ел, его нужно покормить.

He hasn’t eaten, so he needs to be fed.

— Leto (2018)

Том выглядел так, будто несколько дней не ел.

Tom looked as though he hadn’t eaten for several days.

У меня такое чувство, будто я неделю не ел.

I feel like I haven't eaten in a week.

Я давно не ел мяса.

I haven't eaten meat in a long time.

Ты ещё не ел.

You haven't eaten yet.

Я целый день не ел.

I haven’t eaten all day.

Я сегодня ещё не ел.

I haven't eaten yet today.

Пьетро, он не ел уже три дня.

Pietro, he hasn't eaten for three days.

— Малена (2000)

Я уже давно не ел китайскую еду.

I haven't had Chinese food in a long time.

Я не говорил, что не ел.

I didn't say I hadn't eaten.

— Платформа (2019)

Я неделю нормально не ел.

I haven't eaten properly in a week.

Дело в том, что я очень долго не ел.

The thing is, I hadn't eaten for a very long time.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Том много не ел.

Tom didn't eat much.

Я больше года пиццу не ел.

I haven't eaten pizza in over a year.

Том не ел.

Tom didn't eat.

Я уже три дня не ел.

I haven't eaten for three days.

Сто лет их не ел.

I haven't eaten them for a hundred years.

— Английский пациент (1996)

Я с утра не ел.

I haven't eaten since this morning.

Том сказал мне, чтобы я это не ел.

Tom told me not to eat it.

Лучше бы ты не ел этот пирог!

You better not eat this pie!

Почему Том не ел с нами?

Why didn't Tom eat with us?

Ты наверное давно не ел.

You probably haven't eaten in a long time.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Я уже две недели не ел рис.

I haven't eaten rice for two weeks.

Но я сам не ел, я все это на базаре продавал.

But I didn’t eat it myself, I sold it all at the market.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Ты не ел.

You didn't eat.