очень долго

Мы ждём уже очень долго.

We've been waiting for a very long time.

Я болею уже очень долго.

I've been sick for a very long time.

Очень долго.

A very long time.

— Токийская повесть (1953)

Ещё очень долго стоять.

There's still a long way to go.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Игра в прятки длилась очень долго.

The game of hide-and-seek lasted a very long time.

— Цвет шафрана (2006)

Я очень долго думала над этим вопросом.

I thought about this question for a very long time.

— Тар (2022)

Том очень долго был в Австралии.

Tom was in Australia for a very long time.

Она очень долго ждала своего подарка.

She waited a very long time for her gift.

— Последняя надежда (2005)

Очень долго за ней ухаживает.

He’s been courting her for a very long time.

— Beware of the Car! (1966)

Дело в том, что я очень долго не ел.

The thing is, I hadn't eaten for a very long time.

— История Дэвида Копперфилда (2019)