выглядел так, будто

looked as if

→ выглядеть
phrase Rare #44,634
looked as if Used to describe how someone appeared, often followed by what they seemed to be doing or experiencing.
RU: Он выглядел так, будто не спал всю ночь.
EN: He looked as if he hadn't slept all night.

Том выглядел так, будто не брился неделю.

Tom looked like he hadn't shaved in a week.

Лейнсон не выглядел так, будто ждал денег.

Leinson didn’t look like he was expecting any money.

Том выглядел так, будто несколько дней не ел.

Tom looked as though he hadn’t eaten for several days.