Yap.Town

любопытно

curious, interested

lʲ ʊ b ɐ p ɨ t n ə → любопытный
любопытн curious + о short neuter singular form
adjective · singular neuter Common #8,296
curious, interested In these sentences, used impersonally to mean that someone is curious or interested; the person is expressed in the dative (ему, мне).
RU: Мне любопытно, что будет дальше.
EN: I'm curious about what happens next.
Forms of любопытный
MasculineFeminine
Singular любопытный —

Ему было любопытно узнать её секрет.

He was curious to know her secret.

А вам не было любопытно, откуда все это взялось?

Weren’t you curious where all this came from?

— Человек с Земли (2007)

Мэри сказала мне, что ей любопытно.

Mary told me she was curious.

Это любопытно, и я не прочь узнать.

It's curious and I wouldn't mind finding out.

— Сладкая жизнь (1960)

Тому будет любопытно.

That will be interesting.

Мне было любопытно, как всё это должно сработать.

I was curious how all of this was supposed to work.

И знаете, что любопытно, Олег Петрович?

And you know what’s curious, Oleg Petrovich?

— Courier (1986)

Любопытно, да?

Curious, huh?

— Олдбой (2003)

Мне очень любопытно узнать, что он чувствует.

I'm very curious to know how he feels.

— Человек с Земли (2007)

Том сказал, что ему любопытно.

Tom said he was curious.

Как любопытно.

How curious.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Ах, да, очень, очень любопытно.

Ah, yes, very, very curious.

— Лабиринт Фавна (2006)

Тут-то мне и стало любопытно.

That’s when I got curious.

Том сказал, что Мэри любопытно.

Tom said that Mary was curious.

Мне просто было любопытно узнать, как у них всё началось.

I was just curious to find out how it all started for them.

— Любовное настроение (2000)

Он сказал, что ему очень любопытно.

He said that he was very curious.

Том знал, что мне будет любопытно.

Tom knew I would be curious.

Ей стало любопытно.

She became curious.

Мне немного любопытно.

I'm a little curious.

Цири всё ещё любопытно, что это там такое.

Ciri is still curious about what it is.

Неужели тебе хотя бы чуть-чуть не любопытно?

Aren’t you even a little bit curious?

Тебе это не любопытно.

You’re not curious about it.

— Такси-блюз (1990)

Мэри сказала, что ей любопытно.

Mary said she was curious.

Том сказал мне, что ему любопытно.

Tom told me that he was curious.

Мне было любопытно.

I was curious.

Том признал, что ему любопытно.

Tom admitted that he was curious.

Ему может быть любопытно.

He might be curious.

— 2+1 (2016)

Мне стало любопытно.

I became curious.

— Оппенгеймер (2023)

Хотя любопытно взглянуть на Горбачева.

Although it is interesting to look at Gorbachev.

— Гудбай, Ленин! (2003)