ideal, perfect
У вас идеальный английский.
Your English is perfect.
Ты такой идеальный.
You're so perfect.
Он такой идеальный.
He's so perfect.
Почти идеальный план.
Almost a perfect plan.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Этот юноша-идеальный козёл отпущения.
This young man is the perfect scapegoat.
Том вёл себя как идеальный джентльмен.
Tom behaved like a perfect gentleman.
Это будет идеальный повод сбежать отсюда.
This will be the perfect excuse to escape from here.
— Безумно богатые азиаты (2018)
У тебя идеальный слух?
Do you have perfect pitch?
— Зов волка (2019)
Для тебя она идеальный вариант.
She is the perfect option for you.
— Всё о моей матери (1999)
Что у нас есть здесь это идеальный образец трагедии.
What we have here is a perfect example of tragedy.
— Жизнь Адель (2013)
Бедный и идеальный.
Poor and perfect.
— Принцесса-невеста (1987)
Это идеальный порядок, да, Володь?
This is the perfect order, right, Volodya?
— Салют-7 (2017)
В комнате идеальный порядок.
The room is in perfect order.
Идеальный молодой человек.
The ideal young man.
— Нашествие варваров (2003)
Это был идеальный план.
It was a perfect plan.
— Мулен Руж (2001)
Опишите свой идеальный завтрак.
Describe your ideal breakfast.
Том может нарисовать идеальный круг.
Tom can draw a perfect circle.
Почему эсперанто-идеальный язык для общения?
Why is Esperanto the ideal language for communication?
У неё идеальный акцент.
She has a perfect accent.
Просто идеальный.
Simply perfect.
— Бойфренд из будущего (2013)
Он-идеальный муж для меня.
He is the perfect husband for me.
Это идеальный план.
This is the perfect plan.
Я подумал, что это был идеальный момент для ухода.
I thought it was the perfect time to leave.
Это был идеальный день для свадьбы.
It was a perfect day for a wedding.
Этот остров имеет идеальный климат.
This island has an ideal climate.
Ты идеальный парень.
You’re the perfect guy.
Том-идеальный сын.
Tom is the perfect son.
По-моему, он идеальный муж.
In my opinion, he is an ideal husband.
— Посредник (2022)