Yap.Town

его имя

his name

→ он
phrase Common #3,783
his name Depending on context, его имя can also mean “its name.”
RU: Я забыл его имя.
EN: I forgot his name.

Он забыл его имя.

He forgot his name.

И вот оно, его имя.

And here it is, his name.

— Бешеные псы (1992)

Он исчез неделю назад, а вы с мамой не произносите его имя.

He disappeared a week ago, and you and Mom don't say his name.

— Ведьма (2016)

Как ни пытался, я не смог вспомнить его имя.

No matter how hard I tried, I couldn't remember his name.

Я добавила его имя в список.

I added his name to the list.

Ты знала его имя?

Did you know his name?

Я знаю его имя.

I know his name.

Нет, это не совсем его имя, скорее прозвище.

No, that's not exactly his name; it's more of a nickname.

— Поезд в Пусан (2016)

Скажите мне его имя.

Tell me his name.

Я не назову вам его имя.

I won't tell you his name.

Я забыла его имя.

I forgot his name.

Мне нужно его имя.

I need his name.

— Битва за битвой (2025)

А его имя вы помните?

Do you remember his name?

— Таинственная река (2003)

Ты хочешь узнать его имя?

Do you want to know his name?

Назови его имя.

Say his name.

Том услышал, как назвали его имя.

Tom heard his name called.

Я всё время забываю его имя.

I keep forgetting his name.

Почему ты не записал его имя?

Why didn't you write down his name?

Все знают его имя.

Everyone knows his name.

Почему вы не записали его имя?

Why didn't you write down his name?

Ты знал его имя?

Did you know his name?

Ты помнишь его имя?

Do you remember his name?

Вы знали его имя?

Did you know his name?

Откуда ты знаешь его имя?

How do you know his name?

Его имя Юцин.

His name is Yuqing.

— Жить (1994)

Откуда вы знаете его имя?

How do you know his name?

Вы услышали его имя?

Did you hear his name?

Я использовала его имя.

I used his name.

— Портрет девушки в огне (2019)

Вы можете вспомнить его имя?

Can you remember his name?

Удали его имя из списка.

Remove his name from the list.

Сомневаюсь, что кто-нибудь, кроме меня, хотя бы помнит его имя.

I doubt anyone besides me even remembers his name.

Дайте мне его имя!

Give me his name!

— Жизнь других (2006)

Я не могу сказать тебе его имя, но я могу сказать тебе, где он живёт.

I can't tell you his name, but I can tell you where he lives.

Скажи мне его имя.

Tell me his name.

Я не могу вспомнить его имя.

I can't remember his name.

— Твоё имя (2016)

Кен не смог вспомнить его имя.

Ken couldn't remember his name.

Его имя Ранчодас?!

His name is Ranchodas?!

— Три идиота (2009)

И вы забыли его имя?

And you forgot his name?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Зачем он взял его имя?

Why did he take his name?

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Как его имя?

What is his name?

— Делай как надо (1989)