я не могу вспомнить

I can't remember

→ я
phrase Common #9,242
I can't remember Used when saying that you are unable to recall something. The past-tense form is я не мог вспомнить, meaning “I couldn't remember.”
RU: Я не могу вспомнить, где оставил ключи.
EN: I can't remember where I left my keys.

Я не могу вспомнить точные слова.

I can't remember the exact words.

Я не могу вспомнить мотив той песни.

I can’t remember the melody of that song.

Ваше лицо мне знакомо, но я не могу вспомнить вашего имени.

Your face looks familiar, but I can't remember your name.

Я не могу вспомнить то, что ещё не случилось.

I can't remember something that hasn't happened yet.

Я не могу вспомнить, как туда попал.

I can't remember how I got there.

Я не могу вспомнить, кто я.

I can't remember who I am.

Я не могу вспомнить молитву.

I can't remember the prayer.

— Ведьма (2016)

Я не могу вспомнить своего имени, как ни пытаюсь.

I can't remember my name, no matter how hard I try.

— Унесённые призраками (2001)

Я не могу вспомнить, где спрятал деньги.

I can’t remember where I hid the money.

Я не могу вспомнить его имя.

I can't remember his name.

— Твоё имя (2016)