дамой

Внизу в гараже, что у вас с вашей дамой?

Down in the garage—what’s going on with you and your lady?

— Крепкий орешек (1988)

Я позову Стенберга и скажу, что приду с дамой.

I'll call Stenberg and tell him I'll be bringing a lady.

— Земляничная поляна (1957)

Невозможно, я с дамой.

Impossible, I'm with a lady.

— Ночи Кабирии (1957)

Я умею обращаться с дамой.

I know how to treat a lady.

Раньше у него были отношения вот с этой дамой.

He used to be involved with this lady.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)