ricas

Então compramos barato aqui e vendemos caro lá, e ficamos ricas.

Alors, on achète ici à bas prix, on revend là-bas au prix fort et on s’enrichit.

Quando deixou de se dedicar às viúvas ricas, Frankie?

Quand as-tu cessé de te consacrer aux veuves riches, Frankie ?

— A Doce Vida (1960)

Posso trocar se quiser, mas ainda não seremos ricas.

Je peux échanger si tu veux, mais nous ne serons toujours pas riches.

— The Dead and the Damned (2011)

Rachel, essas pessoas não são só apenas ricas, entendeu?

Rachel, ces gens ne sont pas seulement riches, tu comprends ?

— Podres de Ricos (2018)

Mas são ricas, Padre, muito, muito ricas!

Mais elles sont riches, Père, très, très riches !

— O Leopardo (1963)

Pessoas ricas não têm gelo?

Les gens riches n'ont pas de glace ?

— Anora (2024)

Bem, não somos as garotas mais ricas, sabe.

Eh bien, on n'est pas les filles les plus riches, tu sais.

— Simplesmente Amor (2003)

Nossa Senhorita gosta de ler livros mais do que a maioria das pessoas ricas.

Notre demoiselle aime lire des livres plus que la plupart des gens riches.

— A Criada (2016)

A música alemã clássica é uma das mais ricas do mundo.

La musique classique allemande est l'une des plus riches au monde.

Nós somos ricas.

Nous sommes riches.