os barcos

les bateaux

→ o
phrase Rare #24,694
les bateaux
PO: Os barcos chegaram cedo.
FR: Les bateaux sont arrivés tôt.

Os barcos estão prontos.

Les bateaux sont prêts.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Prenderam os barcos uns aos outros.

Ils ont attaché les bateaux les uns aux autres.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Eu conseguia ver os barcos se espalhando pelo canal, ao longe.

Je pouvais voir les bateaux se disperser sur le canal, au loin.

Encontrei os nomes, mas nunca vi os barcos.

J’ai trouvé les noms, mais je n’ai jamais vu les bateaux.

Porque não vão visitar a Esfinge, enquanto os barcos carregam?

Pourquoi n'allez-vous pas visiter le Sphinx pendant que les bateaux chargent ?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Os barcos do canal podem se aproximar do armazém.

Les bateaux du canal peuvent s'approcher de l'entrepôt.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Todos, para os barcos!

Tous aux bateaux !

— Ratatouille (2007)

Os barcos são por aqui.

Les bateaux sont par ici.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)