Yap.Town

não come

ne mange pas

→ não
phrase Uncommon #6,912
ne mange pas Forme négative du présent de « comer » à la 3e personne du singulier.
PO: Ela não come carne.
FR: Elle ne mange pas de viande.

Ela não come; ela engole!

Elle ne mange pas ; elle engloutit !

— O Tambor (1979)

Você não come?

Tu ne manges pas ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Ele não come isto, né?

Il ne mange pas ça, n'est-ce pas ?

Não come aqui mesmo?

Vous ne mangez pas sur place ?

— O Salário do Medo (1953)

Não come.

Ne mange pas.

— O Profeta (2009)

Além disso, aquele que não trabalha não come.

De plus, celui qui ne travaille pas ne mange pas.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Imoguiri, por que não come algo?

Imoguiri, pourquoi ne manges-tu pas quelque chose ?

— O Poço (2019)

Mestre Howl quase não come nada.

Maître Hauru ne mange presque rien.

— O Castelo Animado (2004)

Se chorar, não come.

Si tu pleures, tu ne mangeras pas.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Ele não come, senhora.

Il ne mange pas, madame.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Não come há dois dias?

Tu n’as rien mangé depuis deux jours ?

— Assassinato às Cegas (2018)

Tom não come carne.

Tom ne mange pas de viande.

Por que ela não come?

Pourquoi ne mange-t-elle pas ?

— A Estrada da Vida (1954)

Ela não come nem bebe.

Elle ne mange ni ne boit.

Você não come nada há três dias.

Tu ne manges rien depuis trois jours.

— Ne Zha (2019)

Ele não come esse pão.

Il ne mange pas ce pain.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não come nada.

Il ne mange rien.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Netuno, o senhor dos mares, não come peixe.

Neptune, le seigneur des mers, ne mange pas de poisson.

Ele já não come nada além de bolo o dia inteiro.

Il ne mange plus rien d'autre que du gâteau à longueur de journée.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Eu disse que fantasma não come.

J’ai dit qu’un fantôme ne mange pas.

— Lazzaro Felice (2018)

O meu pai não come muita fruta.

Mon père ne mange pas beaucoup de fruits.

Ele não come nada além de frutas.

Il ne mange rien d'autre que des fruits.

Não come desde ontem, deve ter fome.

Il n'a pas mangé depuis hier, il doit avoir faim.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tom não come carne de porco.

Tom ne mange pas de porc.

Minha filha não come carne.

Ma fille ne mange pas de viande.

— Grave (2017)

Não come?

Tu ne manges pas ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Meu gato não come alimentos secos.

Mon chat ne mange pas de nourriture sèche.

Você não come há muitos dias.

Cela fait de nombreux jours que vous ne mangez pas.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Ele não come entre nobres.

Il ne mange pas parmi les nobles.

— Os Visitantes (1993)

Não come muito, não fala muito.

Il ne mange pas beaucoup, il ne parle pas beaucoup.

— Os Bons Companheiros (1990)

Tom não come tanto quanto a Mary.

Tom ne mange pas autant que Mary.

Alguém que não come carne de porco.

Quelqu'un qui ne mange pas de porc.

— Adeus, Meninos (1987)