desde ontem

Ela está no hospital desde ontem.

Elle est à l'hôpital depuis hier.

Estou tentando falar com ele desde ontem.

J’essaie de lui parler depuis hier.

— O que o Coração Deseja (2001)

Tom e Mary estão morando na França desde ontem.

Tom et Mary habitent en France depuis hier.

Por isso você está me atormentando desde ontem?

C'est pour ça que tu me tourmentes depuis hier ?

— Oito e Meio (1963)

Desde ontem, a febre dele subiu de repente.

Depuis hier, sa fièvre a grimpé soudainement.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Tenho ovos no bolso desde ontem!

J’ai des œufs dans ma poche depuis hier !

— A Vida é Bela (1997)

Ninguém tinha o visto desde ontem.

Personne ne l’avait vu depuis hier.

— O Castelo no Céu (1986)

Não come desde ontem, deve ter fome.

Il n'a pas mangé depuis hier, il doit avoir faim.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Meu filho tem febre desde ontem.

Mon fils a de la fièvre depuis hier.

Ela espera o resultado do exame desde ontem.

Elle attend le résultat de l'examen depuis hier.