os insetos

insectes

→ inseto
inseto insecte + s pluriel
noun · plural masculine Uncommon #13,636
insectes Le pluriel de « inseto ».
PO: Há muitos insetos no jardim.
FR: Il y a beaucoup d’insectes dans le jardin.
Declension of inseto
insetosinseto

Estes insetos são de espécies diferentes.

Ces insectes sont d'espèces différentes.

São as aranhas também, e insetos que comem seu fígado.

Ce sont aussi les araignées, et des insectes qui mangent ton foie.

— O Salário do Medo (1953)

Ele está chamando outros insetos!

Il appelle d'autres insectes !

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

É uma arma para insetos!

C'est une arme contre les insectes !

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Fabre escreveu livros sobre insetos.

Fabre a écrit des livres sur les insectes.

Estes insetos picam?

Ces insectes piquent-ils ?

"Eu sou bem grandão para brincar com insetos", disse o menino.

« Je suis bien trop grand pour jouer avec les insectes », dit le garçon.

Pessoas e insetos não podem viver no mesmo mundo, criança.

Les humains et les insectes ne peuvent pas vivre dans le même monde, enfant.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

As formigas são insetos sociais.

Les fourmis sont des insectes sociaux.

As aranhas não são insetos.

Les araignées ne sont pas des insectes.

Tem muitos insetos ultimamente.

Il y a beaucoup d’insectes ces derniers temps.

— Parasita (2019)

São mais e mais insetos!

Il y a de plus en plus d'insectes !

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.

Les singes se nourrissent d’insectes, de fruits et de racines.

Malditos insetos.

Maudits insectes.

— Parasita (2019)

Nos fazer sentir escravos, insetos, e nos esmagar!

Nous faire sentir comme des esclaves, des insectes, et nous écraser !

— Vá e Veja (1985)

Ele irá chamar os outros insetos imediatamente.

Il appellera immédiatement les autres insectes.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)