as espécies

espèces, sortes

→ espécie
espécie espèce + s pluriel
noun · plural feminine Rare #32,401
espèces, sortes S’emploie surtout pour désigner des groupes d’êtres vivants, mais peut aussi signifier « sortes » ou « types ».
PO: Há muitas espécies de pássaros nesta floresta.
FR: Il y a beaucoup d’espèces d’oiseaux dans cette forêt.
Declension of espécie
espécieespécies

Estes insetos são de espécies diferentes.

Ces insectes sont d'espèces différentes.

Existem três espécies inteligentes no planeta.

Il existe trois espèces intelligentes sur la planète.

Vi espécies chegando e desaparecendo.

J'ai vu des espèces arriver et disparaître.

— O Homem da Terra (2007)

Novas espécies.

De nouvelles espèces.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Mas vovô há muitas espécies de aldeias.

Mais grand-père, il y a beaucoup de sortes de villages.

— Os Sete Samurais (1954)