as escolhas

Vamos, dê escolhas a ela!

Allez, donne-lui le choix !

— Amores Expressos (1994)

Olha, temos duas simples escolhas.

Écoutez, nous avons deux choix simples.

— O Homem da Terra (2007)

Você acha que a gente pode fazer escolhas?

Tu crois qu’on peut faire des choix ?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Faço as minhas próprias escolhas.

Je fais mes propres choix.

— Suzume (2022)

Vivo com as consequências das minhas próprias escolhas.

Je vis avec les conséquences de mes propres choix.

— O Peso de um Passado (1988)

O mundo fez escolhas pra nós.

Le monde a fait des choix pour nous.

— Duna: Parte Dois (2024)

Fronteiras livres, corpos livres, escolhas livres e livres do medo!

Des frontières libres, des corps libres, des choix libres et libres de la peur !

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Faça escolhas melhores.

Faites de meilleurs choix.

— Dinheiro Suspeito (2026)

A vida é uma série de escolhas.

La vie est une série de choix.

As nossas escolhas nunca são fáceis.

Nos choix ne sont jamais faciles.

— Titanic (1997)